京都ウェブスタジオについて
成果を出す バイリンガルWeb開発
日本企業のグローバル展開と、海外ブランドの日本市場参入を支援するウェブサイト制作とSEO戦略を提供します。
ジェームズ・サンダース＝ウィンダム
代表
京都、日本
サービス内容
2つの専門性、1つのミッション — 文化と検索エンジンの壁を越えてビジネスの成功を支援します。
本当に上位表示される日本語SEO
多くの代理店は日本語SEOを英語SEOの翻訳として扱います。私たちは複合名詞、読みやすさの期待値、日本市場特有の検索行動を理解しています。
ネイティブキーワード調査
欧米ツールが見逃す複合名詞とロングテールキーワードを検出
競合インテリジェンス
日本のSERPで実際に上位表示されているコンテンツを分析
AI強化コンテンツ
KIJI-SEOによる適切な漢字・ひらがなバランスの記事作成
京都発、バイリンガルWeb開発
日本と海外、両方のオーディエンスに向けたモダンなウェブサイト。クリーンなコード、高速なパフォーマンス、文化を超えて響くデザイン。
モダンな技術スタック
Next.js、React、TypeScript — 高速でスケーラブル、保守性の高い開発
真の国際化対応
単なる翻訳ではなく、各市場に合わせた文化的適応
コンバージョン重視
ユーザー行動とビジネス目標に基づくデザイン設計
私たちの仕事の進め方
成果を出すウェブサイトを提供するための体系的なアプローチ
戦略を最優先
すべてのプロジェクトは、ビジネス目標、ターゲットオーディエンス、競合状況の理解から始まります。デザインの前にリサーチを行います。
パフォーマンス重視
スピード、SEO、コンバージョンはすべての意思決定に組み込まれています。重要な指標を追跡し、測定可能な結果に最適化します。
文化的専門知識
日本在住20年の経験から、日本のユーザーがどう検索し、閲覧し、購入するかを理解しています。言葉だけでなく、体験をローカライズします。
将来を見据えた設計
モダンな技術スタック、クリーンなコード、スケーラブルなアーキテクチャ。今日のパフォーマンスと検索の進化への適応を両立。
独自ツールで優れた成果を
KIJI-SEOは日本の競合を分析し、複合名詞を検出し、ネイティブレベルの読みやすさでコンテンツを生成 — 日本語検索で優位性を提供します。
日本でビジネスを成長させる準備はできていますか？
新しいウェブサイト、SEOランキングの改善、または完全なデジタル戦略が必要な場合 — 何が可能かについてお話ししましょう。
ジェームズとの仕事で、オンラインプレゼンスが一変しました。数ヶ月で予約が大幅に増加しました。
Noru Kyoto
E-Bike Tours